Dienstag, 30. Juni 2015

Airy Maxi Dress


Hallo ihr Lieben! Das tolle am Sommer und dem guten Wetter ist doch, dass man einfach ein Kleid überwerfen kann und man hat ein fertiges Outfit. Keine zig Schichten, bei denen man darauf achten muss, das Schal, Cardigan, Shirt etc. zusammen passen. Klar macht dieses stylen meist auch Spaß und ich finde es auch klasse mit verschiedenen Kombinationen zu spielen, aber ab und an ist die einfache sommerliche Variante auch mal angenehm.

Hi guys! The great thing about summer is that you don't have to worry about combining many layers of shirts, cardigans and jackets. Shurely this is fun most of the time, but sometimes it's just pleasant to throw on a cute dress and you're done with your outfit.



Ich bin eigentlich schon immer ein Fan von luftigen Sommerkleidchen, sie sind einfach so schön angenehm zu tragen und mit bunten Farben und Mustern auch gleich ein Hingucker. Maxikleider habe ich hingegen erst vor ein, zwei Jahren für mich entdeckt, vorher war ein Rock der über das Knie geht, für mich ein absolutes No-Go. Was ich an ihnen besonders schätze ist, mal wieder, dass man sich nicht viele Gedanken machen muss wenn man sie trägt - in etwa ob ein kräftiger Windstoß den Rock à la Marilyn Monroe hochwehen könnte.

I've always been a big fan of airy summer dresses, they're so easy to wear and their bright colours and bold patterns are always an eyecatcher. However it took me a little bit longer to fall in love with maxi dresses. I started to wear them about one or two years ago, before that time it was kind of a personal no-go to wear a skirt longer than knee-length.
What I really appreciate about them is, as always, their wearing comfort and that you don't have to worry when you're wearing them - there will be no Marilyn Monroe moments with maxi dresses.


Dieses bunt gemusterte Maxikleid habe ich im Mai in Porto gekauft, allerdings hatte ich es schon seit März im Online Shop von Oysho angeschmachtet. Bestellt habe ich es nicht, da ich im Hinterkopf hatte, dass es in Portugal um einiges günstiger sein würde. Ich hatte wirklich Glück und das gute Stück hing tatsächlich noch bis zu unserem Besuch in den Läden. Es hat einfach einen tollen Schnitt und man kann es klasse kombinieren - genau das, was ich von einem Kleid erwarte.

I bought this colourful maxi dress when Michelle and I went to Porto in may. I actually wanted to get it back in march, when I firstly discovered it in the online shop of Oysho. However I didn't order it as I knew that it would be way cheaper in Portugal. I was lucky and the lovely dress was still available in stores until we got there. It has such a nice cut and there are various ways to combine it - Exactly what I'm looking for in a dress.

 Kleid - Oysho // Tasche - Pieces // Sandalen - Primark // Uhr - Marc by Marc Jacobs // Kette - H&M

Kommentare:

  1. Ich liebe Maxi Kleider! für mich ein echtes Must Have für den Sommer :)
    Liebe Grüße <3
    http://dreamyya.blogspot.de/

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Auf jeden Fall, die sind so praktisch :)

      Löschen
  2. Es sieht so wunderschön an dir aus!
    Sophie♥

    AntwortenLöschen
  3. beautiful dress, perfect for summer :)

    Pam xo/ Pam Scalfi♥

    AntwortenLöschen
  4. Very beautiful photos!
    I love this whole styling!
    Any chance you'd be interested in following eachother on GFC?

    xo from Italy,

    Sonia Verardo

    http://www.trenchcollection.com/

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thank you very much!
      I'll let you know on your blog :)

      Löschen
  5. Lovely dress! You look amazing!

    Http://leftbankgirl.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  6. Muss ich haben!
    Sieht traumhaft schön aus!
    Alles Liebe
    Christina
    http://christysworld88.blogspot.de

    AntwortenLöschen
  7. WOnderful dress & sandals!

    http://beautyfollower.blogspot.gr/

    AntwortenLöschen
  8. Love that dress.
    Xoxo

    www.atwednesdaysiwearpink.blogspot.pt

    AntwortenLöschen
  9. Das Kleid sieht wirklich toll aus und ich würde das sogar auf der Arbeit tragen :)

    AntwortenLöschen
  10. Sehr hübsch! Ich liebe Maxikleider für den Sommer!
    xoxo Lynda
    http://fashion-petite.blogspot.com/

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Dankeschön :)
      Ja, die sind so schön luftig :D

      Löschen
  11. Das Maxi-Kleid sieht echt toll aus :-)

    Alles Liebe
    Doris von Pretty Clover Beautyblog

    AntwortenLöschen
  12. das kleid ist wunderschön und steht dir super gut!
    liebe gruesse!

    AntwortenLöschen
  13. nice lengthy dress, beautiful nail color
    My New post: http://melodyjacob1.blogspot.com/2015/06/birthday-celebracion.html
    Thanks

    AntwortenLöschen
  14. Dein Kleid sieht wirklich toll aus. Diese ganzen bunten Farben wirken total schön :)

    Liebe Grüße :)
    http://www.measlychocolate.de

    AntwortenLöschen
  15. Hey,
    Das Kleid sieht klasse aus *-*

    Ich wünsche dir noch eine schöne Woche!
    Liebe Grüße ♥

    P.S.: * Link zu meinem Blog *

    AntwortenLöschen
  16. Hallo ihr Lieben :) ein unglaublich hübsches Kleid. Ich liebe Maxikleider sowieso, sie sind sehr leicht und lockerund trotzdem etwas elegant. Ich habe euch zum Candy Cherry Award nominiert und würde mich riesig freuen wenn ihr daran teilnimmst. Alle Fragen und meine Antworten findet ihr unter folgendem Link: http://beautymeetscoco.blogspot.de/2015/07/candy-cherry-award.html#more

    Liebst, Bea :*

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Vielen lieben Dank, wir freuen uns sehr darüber :)

      Löschen
  17. Oh ja, Maxikleider und -röcke sind super. Finde ich auch viel angenehmer wenn es heiß ist, das ist irgendwie immer so als hätte man einen Fächer um seine Beine, der immer schön kühle Luft um einen wirbelt. :)
    Das Kleid ist mega schön, die Farben stehen dir richtig gut!

    AntwortenLöschen
  18. Irgendwie habe ich es noch nicht geschafft, mir ein Maxi Dress zu kaufen. Seltsam, dabei bewundere ich sie immer so sehr an anderen Bloggern. :D
    So auch dich - du bist so hübsch. ♥

    ♥ Grüße
    Selly
    von SellysSecrets || Instagram

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke, das ist so lieb von dir <3
      Vielleicht wirst du ja noch im Sale fündig :)

      Löschen
  19. Hey, vielen lieben Dank für dein Kommentar. Dein Blog ist wirklich klasse ♥ Und vor allem Fashion Inspiration kann ich immer gerbauchen. Ich folge dir gern via GFC und freu mich wenn du mal wieder rein schaust. Das Kleid ist wirklich zauberhaft aber noch viel besser gefallen mir deine tollen Sandalen :)

    Ich lass dir liebste Grüße da!
    Caro von Bluebell Lovestyle

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Vielen lieben Dank, das freut mich total <3

      Löschen
  20. Ich bin begeistert, so ein schönes Kleid, du schaust ganz toll aus.
    Ich folge dir jetzt, dein Blog gefällt mir sehr gut.
    Ganz liebe Grüße
    Gaby
    www.stylishsalat.com

    AntwortenLöschen
  21. Hey, danke fur dein Kommentar auf meinen Blog. Dein Kleid sieht sehr schön aus, die Farben und das Muster ist sehr schön. Auch der schnitt des Kleides gefällt mir sehr gut. Ich mag Maxi Kleider auch erst seit 2 Jahren vorher kam es bei mir auch nicht in Frage!

    InLove,
    Ayat von www.Flashyurface.blogspot.de

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Vielen lieben Dank für dein Kommentar :)

      Löschen
  22. Wow....das Outfit steht dir unglaublich gut!!!

    AntwortenLöschen
  23. Lovely dress, so boho!
    You look great!
    I'm following you on gfc, hope you'll follow back so we can keep in touch ♥ xx, Veni

    Style with Veni | Fashion Blog

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thank you so much!
      I already followed back :)

      Löschen
  24. oh was ein tolles Kleid! Hat sich gelohnt mal vorbeizuschauen. Ich machs wie Gaby und folge Deinem schönen blog. ;)
    Liebe Grüße Tina

    AntwortenLöschen
  25. thanks for your comment on my blog. Sure, I follow you whit pleasure, but please follow me too. Kiss Xx
    http://loryschannelmakeupandbeauty.blogspot.it/

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thank you very much :)
      I already followed back!

      Löschen
  26. Beautiful dress!
    I follow you now, on g+ & gfc <3

    http://www.adelaacanski.com/

    AntwortenLöschen
  27. Sehr schönes Kleid!
    Ich habe auch erst kürzlich zurück zu Kleidern und Röcken gefunden,
    kann dich da gut verstehen. Lange Zeit gab´s bei mir nur Hosen.
    Liebste Grüße

    Kali
    http://nofashionandlifestyle.blogspot.de/

    AntwortenLöschen
  28. wow das kleid sieht toll aus! ich liebe das Muster,
    steht dir super :)
    Liebste Grüße,
    http://xoxoclaudia.blogspot.de/

    AntwortenLöschen
  29. Sehr schönes Madchen und Sommerkleid!! Schöner Blog! Ich werde bestimmt bald mal wieder vorbeischauen :)
    Liebe Grüße
    Claudia

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke, das freut mich wirklich sehr <3

      Löschen
  30. vielen Dank für deinen lieben Kommentar!
    Dein Kleid steht dir super gut!
    Und gerne können wir das tun, ich folge dir jetzt und würde mich freuen wenn du das selbe machst :)♥
    Liebe Grüße:)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Dankeschön <3
      Klar, ich folge dir gerne zurück :)

      Löschen
  31. Tolles Outfit! Das Kleid ist ein einziger Traum und steht dir sooo gut. Perfekt für den Sommer.
    Ich trag auch erst seit ein paar Jahren Maxikleider/ röcke, dafür aber umso lieber.
    Am Sonntag zeige ich meinen liebsten Maxirock;)
    Bisous Bisous
    Christina von http://madame-christin.blogspot.de/

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke, das ist lieb von dir :)
      Dann werde ich auf jeden Fall mal vorbeischauen <3

      Löschen
  32. Du siehst toll aus :-* www.thepinkheartgirl.blogspot.de

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke, das ist wirklich lieb von dir :)

      Löschen
  33. Wooow!!! Beautiful dress!!! Follow you :)

    AntwortenLöschen
  34. Du siehst so toll aus. Ich brauch auch so ein schönes Kleid!

    Liebe Grüße Jessy von Kleidermädchen

    AntwortenLöschen
  35. wunderschönes Kleid!
    Liebe Grüße Lessa

    AntwortenLöschen
  36. You look lovely.
    Would you like to follow each other? Let me know on ::: http://bebagottel.blogspot.com :::

    AntwortenLöschen
  37. Das ist wirklich ein ganz wundervolles Kleid :)
    Liebe Grüße
    themintandonly.com

    AntwortenLöschen
  38. wunderschönes Kleid, steht dir sooooo gut. LG, Natascha

    AntwortenLöschen
  39. Wunderschönes Kleid! Das steht dir wirklich ausgezeichnet gut! Liebst, Vanessa

    AntwortenLöschen