Merry Christmas - Our Outfits

Hallo ihr Lieben,
erst einmal wollen wir euch frohe Weihnachten wünschen. Der heutige Post ist natürlich ein weihnachtlicher und zwar die Outfits die wir während der Feiertage tragen werden. Wir wünschen euch viel Spaß damit und genießt die Zeit mit eurer Familie und euren Lieben!

Hey guys,
first of we want to wish you a merry Christmas. Todays post is how could it be different a Christmas related one. It is the outfits that we choose to wear during the holidays. Now have fun with the post and enjoy the time with your family and loved ones!

Bei meiner Familie ist Weihnachten eher gemütlich. Wir gehen meistens nicht Essen sondern kochen lecker Zuhause und lassen uns es dort gut gehen. Deswegen muss ich sagen, dass meine Outfits eigentlich nicht so spektakulär sind.

For my family Christmas is really cozy and comfy. We usually don't eat out but cook a big meal at home and enjoy our time there. That's why I have to admit that most of my outfits are not going to be fancy.

Aber trotzdem ist ja Weihnachten und für mich gehört da ein wenig Glitzer dazu. Deswegen habe ich diesen Glitzerrock in gold mit einem einfachen lockeren Strickpulli kombiniert. Dazu noch warme Strumpfhosen, Stiefel und noch meine Lieblingskette und fertig ist der kuschelige Weihnachtslook.

But still it is Christmas and for me that means a little bit of sparkle needs to be there. Thats why I chose this really glittery gold skirt with a simple loose knit pullover. I just finished it of with some cozy thighs, boots and my favorite necklace. This is the perfect cozy Christmas look for me.

Pullover and Skirt- Abercrombie&Fitch // Boots - Tamaris  // Necklace - Kate Spade

Look No. 2

Ich habe euch schon im letzten Jahr in meinem Weihnachtslookbook ein Outfit mit dieser Fellweste gezeigt, allerdings habe ich sie dieses Jahr ein bisschen anders kombiniert. Die Fellweste gehört zu meinen absoluten Lieblingsstücken in meinem Kleiderschrank und ich liebe die Teile auch schon von klein auf, kann sie praktisch einfach nicht aus meiner Garderobe wegdenken. Da man sie auf so viele verschiedene Arten kombinieren kann, wird es auch nie langweilig und man kann sie jedes Jahr an neue Trends anpassen.

I've already included my fake fur vest in last years christmas lookbook but I combined it in a different way in this outfit. Fur vests are one of my all-time favorite pieces in my closet, I started wearing them when I was still a little child so I cannot imagine my wardobe without them. They're very versitile, so you can combine them in many different ways without getting bored of them.

Da ich Weihnachten meist ziemlich gemütlich zu Hause mit meiner Familie verbringe, habe ich die Fellweste mit einem dünnen Longshirt mit hohem Ausschnitt (fast ein Turtleneck, aber eben noch nicht ganz) kombiniert. Generell ist das Outfit wieder in ziemlich neutralen Tönen gehalten und da khaki und grau meine liebsten Farben sind, ist es für mich auch das perfekte Weinachtsoutfit.

Usually I spend Christmas at home together with my family, so I chose to wear the fur vest with a thn longshirt with a slight turtleneck. The look is based on grey and khaki coloures, my favorite shades to wear and therefore perfect for my christmas look.

Fellweste - H&M // Shirt - Primark // Jeans - Topshop // Boots - Ash