Last Days in Dublin

Hallo ihr Lieben! Ich habe endlich die Prüfungsphase hinter mich gebracht und konnte den Tag heute das erste mal seit Wochen mit etwas anderem als Lernen verbracht. Ich war in der Stadt bummeln, brunchen und abends nochmal essen. Also habe ich die freie Zeit so richtig genossen.

Hi guys! I finally finished all of my exams and today was the first day after weeks that I didn't use for studying. I've been strolling around in the city, had brunch with my friends and also had dinner with them. So I definitely made most out of my free time.

Dass die Prüfungen vorbei sind, heißt aber auch gleichzeitig, dass die Zeit in Dublin jetzt vorüber ist. Am Samstag werde ich wieder komplett zurück nach Deutschland fliegen und kann es wirklich noch nicht so richtig fassen. Auf der einen Seite sind die neun Monate unglaublich schnell vergangen, auf der anderen Seite habe ich mich in Irland aber auch total eingelebt. Wenn ich jetzt meine Sachen packe realisiere ich auch noch gar nicht so richtig, dass es nach Hause geht, sondern es kommt mir eher so vor,als würde ich in Urlaub fliegen.

Ich freue mich zwar schon sehr auf einige Sachen in Deutschland, aber ich werde Dublin und mein Leben hier auch unglaublich vermissen und will noch gar nicht so richtig weg. Also ziemlich zwiegespaltene Gefühle. 

Having said that exams are over also means that my time in Dublin is coming to an end. On saturday I'll be flying back to Germany and I can't really belief it. The nine months in Ireland went by so fast but on the other hand I totally settled in. 

When I start packing up my stuff I don't quite belief that I'm going home it rather feels like I'll be going on holiday.

I'm definitely looking forward to a lot of things in Germany but I'll also miss Dublin and my life here in general. Quite mixed feelings about leaving.

Pullover/Jacke - Pull&Bear // Jeans - Topshop // Sneaker - Nike // Tasche - Pieces

 // Kette - Kate Spade