Wear Life Eats

WEAR

Diese Woche war es endlich wieder so warm, dass ich meine Lederjacke tragen konnte. Sobald es das Wetter zulässt, habe ich eigentlich jeden Tag eine an und Lederjacken gehören deshalb auch zu meinen absoluten Lieblingskleidungsstücken. 

Ich bin gerade auch wieder auf der Suche nach einer Neuen für meine kleine Sammlung, da die Schwarze oben auf dem Foto ihre besten Zeiten leider schon hinter sich hat. Außerdem finde ich bordeauxrote Modelle sehr sehr schön! Ich hoffe, dass ich in nächster Zeit eine der beiden Varianten finden werde.

This week the weather was finally warm enough to wear my leather jacket again. As soon as the temperatures allow it I will wear my leather jackets almost every single day and they totally are one of my favorite pieces of clothing. 

Currently I've also been searching for a new addition to my collection as the black one on the picture above isn't in the best condition.

Wear Life Eats

WEAR

Diese Woche war ich bei Bershka weil ich ein Päckchen bestellt hatte und dies im Shop zu Abholung bereit war. Sofort als ich den Laden betrat sprang mir jedoch diese Jacke ins Auge und ich war verliebt. Nein, ich brauche keine neue Jeansjacke und ja, eigentlich habe ich genug Jacken für den Frühling, aber ich konnte sie nicht dort lassen. Die Stickereien und Tribaldetails haben es mir einfach angetan und mit einer einfachen schwarze Hose und einem weißen T-Shirt sieht sie einfach sooo schön aus. Ich bereue es auf jeden Fall nicht sie gekauft zu haben :D

This week I was at Bershka because I had ordered a package online and it was ready for pick up at the store. As soon as I walked into the store I saw this jacket and I immediately fell in love. No, I do not need a new jeans jacket and yes, I actually own enough spring jackets but I just couldn't leave it there.  The embroidery and the tribal pattern just had me hooked and with a black jeans and a simple white tee it looks fabulous. I do not at all regret buying it :D

Wear Life Eats

WEAR

Wie bereits im letzten Post erwähnt stecke ich im Moment mitten in der Klausurphase und verlasse kaum noch das Haus. In der Bibliothek am Trinity College ist ein riesen Kampf um freie Plätze ausgebrochen, deshalb versuche ich es gar nicht dort einen Sitzplatz zu bekommen. Anstattdessen bleibe ich lieber gleich zu Hause, denn in Kuschelpulli und Jogginghose ist es sowieso viel gemütlicher zu Lernen. Mein Trinity Hoodie ist also momentan mein meistgetragenes Kleidungsstück.

As I already told you in my last post that I'm really busy with my exams currently. Therefore I'm barely leaving the house and all I wear is my Trinity hoodie and sweatpants.

Wear Life Eats

WEAR

Im Moment ist das Wetter perfekt für meine Lieblingskombi. Egal ob im Herbst oder im Frühling, ich liebe es Strumpfhosen, Boots und Kleider oder Jumpsuits zu tragen. Hier trage ich einen Jumpsuit, den ich im H&M Sale für 10€ ergattert habe. Er hat einen super schönen Blumenprinz der ideal für den Frühling ist. Darüber noch ein Jeanshemd und eine Jacke und der Look ist perfekt. Ich weiß, dass des nicht jeder diese Kombi aus sommerlichen Kleider mit Strumpfhosen mag, aber mir gefällt es.

At the moment the weather is perfect for my favorite outfit combo. Whether it is fall or spring I love to wear thights, boots and dresses or jumpsuits. In the picture I wear a jumpsuit from H&M which I got in the sale for 10€. It has such a beautiful flower print which is perfect for spring time. Over that I put a shirt and a jacket and the spring look is perfect. I know this combination of summer clothes with tights is not everybody's cup of tea but I love it.

Wear Life Eats

WEAR

Da meine Balenciaga Handtasche leider in Deutschland bleiben musste, habe ich die Woche zu Hause ausgenutzt und sie jeden Tag ausgeführt. Ich bin nach wie vor total verliebt in sie und für mich war sie die Investition auf jeden Fall wert. Alleine die Farbe macht sie schon zu einem absoluten Hingucker.

As I had to leave my Balenciaga bag in Germany, I wore it almost every day when I was home this week. I'm still totally in love with it and I'm glad that I made the investment. 

Wear Life Eats

WEAR

Vor in paar Wochen habe ich mir dieses Armband bei Ihm gekauft. Die Perlen sind in meiner Lieblingsfarbe und der Bommel macht so richtig Lust auf Sommer. Zusammen mit meiner goldnen Casio Uhr ist es die perfekte Armcandy Kombination und ich trage sie eigentlich täglich.

A few week ago I bought this really cute bracelet from Iam. The pearls are in my favorite color and the tassle really puts me in the mood for summer. Together with my golden casio watch it is the perfect arm candy combination  and I basically wear it everyday.

Wear Life Eats

WEAR

Den neusten Zuwachs in meiner Sneaker Sammlung habe ich euch ja schon in meinem Reisepost über Killarney gezeigt. Seit ich sie gekauft habe, trage ich die Nike Air Force 1 fast jeden Tag, denn sie sind unglaublich gemütlich, passen zu allem und halten auch ein bisschen wärmer, als meine anderen Sneaker. Bei dem irischen Wind sehr angenehm und deshalb auch eine gute Alternative zu Boots.

I already showed you the newest addition to my sneaker collection in my travel post about Killarney. Since I bought the Nike Air Force 1 I've been wearing them almost everyday. They're super comfy, you can combine them really easily and they keep me a little bit warmer than my other sneaker - pretty handy considering the Irish weather.

WEAR LIFE EATS

WEAR
Weil es vielen von euch gefallen hat, als ich in einem früheren WearLifeEats Post, ein Outfit aus der vergangenen Woche gezeigt habe, gibt es auch heute wieder eins. Das war eins meiner Lieblingsoutfits diese Woche. Ich mag die Kombination aus den Neutralen Tönen wie Beige, Grau, Schwarz und Braun sehr schön. Ich finde die Farben und die Bluse nehmen der Lederjacke etwas die Härte und lassen das Outfit irgendwie mädchenhaft aussehen.

Because a lot of you said that they liked it when I posted a outfit in a WearLifeEats post a while back I also wanted to show you a outfit from the previous week today. This was my favorite outfit from the last week. I really like the combination of the neutral tones like beige, grey, black and brown together. I think the colors and the blouse take away some edge from the leather jacket and the outfit looks a lot more girly. 

Wear Life Eats

WEAR

Im Moment trage ich super gerne mein Shirt von Cecilie Copenhagen, dass ich mir im Februar in London gekauft habe. Ich habe es vorher bestimmt über zwei Jahre im Internet angeschmachtet, allerdings bin ich mir bei diesen "One Size Fits All" Geschichten nie so sicher und der Versand war auch zu teuer um es einfach auf gut Glück zu bestellen. 

Als ich dann gesehen habe, das Liberty in London seit neustem Cecilie Copenhagen führt, musste ich natürlich unbedingt hin und das gute Stück anprobieren. Es hat richitg gut gepasst und ist sehr angenehm und gemütlich, deshalb musste ich es nach so langer Wartezeit natürlich mitnehmen

Currently I love wearing my Cecilie Copenhagen shirt which I bought in London in February. Before that I was slobbering over it on different websites for almost two years, but the "One Size Fits All"-philosophy and the high shipping costs always kept me from ordering it. 

When I found out that Liberty in London just started stocking the brand I had to go there to try it on. It did fit surprisingly well and was super comfy, so I finally bought it after waiting so long.

Wear Life Eats

WEAR

Wie ihr vielleicht schon auf unserem Instagram Profil mitbekommen habt, habe ich Caro am Wochenende in Dublin besucht. Da ich mit Ryanair geflogen bin, hatte ich nur Handgepäck und dementsprechend war ich etwas eingeschränkt was meine Kleiderwahl anging. Mein einziges Paar Schuhe waren meine schwarzen Nike Blazer und ich muss sagen, es war eine gute Wahl. Sie haben zu jedem Outfit gepasst und waren auch noch unglaublich bequem.

As you may have seen on our Instagram profil I visited Caro in Dublin for the weekend. Because I was flying with Ryanair I was limited to a carry on bag and that cut down my variety of clothes to a minimum. The only pair of shoes I brought with me were my black Nike Blazer and I have to say they were a good choice. They went well with every outfit of mine and were super comfy.

Wear Life Eats

WEAR

Es gibt einen Neuzugang in meiner Sneaker Familie. Eigentlich habe ich die Nike Roshe One schon ein paar Wochen, aber da es in Dublin super oft regnet und das Wildleder so empfindlich ist, konnte ich sie diese Woche in Deutschland zum ersten Mal tragen. Es ist absolute Liebe und wenn ich im Mai ganz zurück bin, werde ich sie definitiv ziemlich oft tragen.

I have some new sneakers in my collection! Well, actually not that new as I bought the Nike Roshe One's already a few weeks ago but because of the bad irish weather I couldn't wear them until I arrived in Germany this week. I'm pretty sure that I will get a lot of wear out of them when I'm back home in May.

Wear Life Eats

WEAR

Diese Woche habe ich dieses Outfit zum ersten Mal in dieser Kombination getragen. Das Kleid kennt ihr vielleicht aus meinem USA Haul. Ich habe es im November bei Pacsun gekauft. Der Cardigan ist von H&M und weil es nicht ganz so kalt war konnte ich nur meine Lederjacke dazu tragen. Normalerweise hätte ich Boots dazu getragen, aber da ich diese bei meinen Eltern vergessen hatte, zog ich kurzerhand meine Nike Blazer dazu an und das hat dem ganzen Look etwas sportliches gegeben. Ich finde die Kombination aus Sneakers und süßen Kleider generell ziemlich cool.

This week I wore this outfit for the first time put together like this. The dress you might know from my US Haul. I bought it at Pacsun in November. The cardigan is from H&M and because it was not very cold that day I could pair it with my leather jacket. Usually I would have worn boots with the outfit but because I had forgotten them at my parents house I wore my Nike blazer with the outfit which gave it a really sporty look. I generally love the combination of sweet dresses and sneakers.

Wear Life Eats: Aran Islands

WEAR
Auch wenn ich die ganzen dicken Wintersachen langsam nicht mehr sehen kann und mich schon total auf den Frühling freue, hilft es bei den Temperaturen alles nichts und man muss doch in dickem Pulli und Winterjacke aus dem Haus. Einer meiner liebsten Winterpullover dieses Jahr ist dieser bunt-gestrickte von Stradivarius, den es momentan sogar noch im Sale gibt.

Even though I really can't stand wearing winter clothes anymore and I'm already super excited vor spring, there is no other option than leaving the house with a cozy sweater and a coat at the moment. One of my favorite sweaters is this knit from Stradivarius, which is currently in the sales as well.

Wear Life Eats

WEAR

Diese Woche habe ich etwas gemacht was ich schon lange vor hatte, aber nie genug Mut hatte um es wirklich zu tun. Ich habe mir die Haare komplett blondieren lassen und bin jetzt sehr hell/ grau Blond. Meine Mama meint ja ich Khaleesi von Game of Thrones und auch ich fühle mich wie eine ganz andere Person. Ganz daran gewöhnt habe ich mich noch nicht und das Endergebnis ist auch noch nicht perfekt, aber ich bereue es bisher noch nicht. Ich werde dem nächst noch einen Blogpost über meine Erfahrung machen. Ich habe eine Olaplex Behandlung gemacht und soviel schon mal vor weg ich bin begeistert. Schreibt mir gerne mal in die Kommentare wie ihr die Frisur findet. Auf jeden Fall waren meine Haare mein Favorit, den ich "getragen" habe.

This week I did something I wanted to do for a while but never had the guts to do it. I dyed my hair completely blonde and now my hair is a really light/grey blond. My mom says I look like Khaleesi from Game of Thrones and I feel like a totally different person. I haven't got totally used to it just know and the result is also not perfect right now but I do not regret it at all. I will also post a blogpost about my experience especially because I had an Olaplex treatment. But I can already tell you that I am obsessed with it. Leave me a comment what you think about my new hair. So this week my hair has totally been my favorite thing to "wear".

Wear Life Eats

WEAR

Ich schleiche schon seit Ewigkeiten um den Lip Pencil von Charlotte Tilbury in "Pillow Talk" herum. Gefühlt jeder meiner Lieblingsyoutuber schwärmt davon und die Farbe ist einfach der perfekte Alltagston. Vor zwei Wochen musste ich ihn dann endlich mitnehmen und trage ihn seitdem fast jeden Tag. Der Lip Pencil ist sehr schön matt und hält bombenfest den ganzen Tag über.

I had an eye on the Charlotte Tilbury lip pencil in "pillow talk" for quite a while now. Pretty much all of my favorite youtubers rave about it and the colour seemed to be perfect for my everyday make up. Two weeks ago I finally had to buy it and since then I wore it almost everyday. It has a really nice matt finish and stays on the whole day long.

Wear Life Eats

WEAR

Diese Woche war ja Fasching und ich liebe es meine Kostüme selbst zu machen. Dieses Jahr war ich die Herzkönigin aus Alice im Wunderland und eine Freundin von mir hat sich als verrückter Hutmacher verkleidet. Leider ist das das einzige komplette Bild was ich von meinem Kostüm habe.

This week was Fasching in Germany and I love to DIY my costumes. So this wear I made this Queen of Hearts costume from Alice in Wonderland and a friend of mine dressed up as the mad hatter. Unfortunately this is the only picture that I have of my entire costume.

Wear Life Eats

WEAR

Bei dem eisigen Wind momentan ist meine Mütze von Kult mein ständiger Begleiter. Ich bin eigentlich nicht wirklich ein Mützen-Mensch, aber diese hier mag ich ganz gerne, gerade weil sie innen auch noch schön warm mit Fleece gefüttert ist.

The wind is really frosty at the moment, so my beanie from Kult is always with me. Actually I'm not really a hat person but I totally like this model. It has a fleece lining, so it's super warm and cosy.

Wear Life Eats

WEAR

Diese Woche habe ich eine meiner liebsten Nagellackfarben wieder für mich entdeckt. Es ist "Bahama Mama" von Essie. Die Farbe ist einfach super schön für den Winter, ein richtig dunkler Beerenton. Die Qualität und Deckkraft ist, wie generell bei Essie, sehr gut.

This week I rediscovered one of my favorite nail polish colors. It's "Bahama Mama" by Essie. The color is just super for winter, a really dank berry tone. The quality and opacity is very good as usual for Essie nail polishes.

Wear Life Eats

WEAR

Besonders gerne habe ich diese Woche meinen neuen Mantel von Reserved getragen. Ich habe ihn im Sale ergattert und finde besonders durch den Print ist der echt mal was anderes. Mit Jacken kann man im Winter sowieso am besten und schnellsten seinen Look ändern, deshalb wandern in letzter Zeit auch immer mehr in meinen Kleiderschrank. 

I really enjoyed wearing my new coat from Reserved this week. I bought it in the sales and especially the print caught my eye. It's really unique and as the most effective way to change your look in winter is wearing a different jacket, I had to get the coat.

Wear Life Eats

WEAR:
Diese Woche habe ich hauptsächlich Zuhause verbracht und da kamen mir meine neuen Hausschuhe von H&M recht gelegen. Die habe ich im Sale für nur 7€ ergattert. Sie sind eigentlich als normale Schuhe gedacht, aber ich finde sie als kuschelige Hausschuhe perfekt.

This week I mainly spent at home so my new slippers from H&M came in quite handy. I got them in the Sale for  only 7€. They are meant to be normal shoes but I think they are just perfect as slippers.