Wear Life Eats

WEAR

Diese Woche habe ich dieses Outfit zum ersten Mal in dieser Kombination getragen. Das Kleid kennt ihr vielleicht aus meinem USA Haul. Ich habe es im November bei Pacsun gekauft. Der Cardigan ist von H&M und weil es nicht ganz so kalt war konnte ich nur meine Lederjacke dazu tragen. Normalerweise hätte ich Boots dazu getragen, aber da ich diese bei meinen Eltern vergessen hatte, zog ich kurzerhand meine Nike Blazer dazu an und das hat dem ganzen Look etwas sportliches gegeben. Ich finde die Kombination aus Sneakers und süßen Kleider generell ziemlich cool.

This week I wore this outfit for the first time put together like this. The dress you might know from my US Haul. I bought it at Pacsun in November. The cardigan is from H&M and because it was not very cold that day I could pair it with my leather jacket. Usually I would have worn boots with the outfit but because I had forgotten them at my parents house I wore my Nike blazer with the outfit which gave it a really sporty look. I generally love the combination of sweet dresses and sneakers.


LIFE

Da ich ja meine Haare blond gefärbt habe, passt nicht mehr alles aus meinem Kleiderschrank zu meiner neuen Haarfarbe und dem neuen Look. Deswegen habe ich diese Woche meinen Kleiderschrank ausgemistet. Es ist einfach unglaublich und auch ein wenige traurig, wenn man sich überlegt wieviel sich dort ansammelt und wie wenig man dann letztendlich trägt. Also bei mir ist es eine ganze Menge. Ich werde jetzt einen Teil der Sachen spenden und den Rest versuchen auf dem Flohmarkt zu verkaufen.

Since I changed my hair color to blond not everything in my closet goes with the new color and the look. That's why I had a major closet clearout. It is incredible and a little sad how much stuff is in there but how less we end up really wearing, for me at least that is true. I had a lot of clothes that I didn't want anymore. I will now donate a part of it and try to sell the rest of it at a flea market.

EATS

Ich war diese Woche bei meinem Lieblingsitaliener essen. Das Tialini habt ihr, glaube ich zumindest, schon öfter in Weekly Posts gesehen, aber auch aus gutem Grund, denn das Essen  und der Ausblick über den Rhein sind einfach toll. Ich hatte eine super leckere Pizza mit Parmaschninken, Parmesan, Rucola und Pinienkernen. Außerdem habe ich mir in diese Woche in einer Pause auf der Arbeit diesen süßen Donut gegönnt. Manchmal wenn ich gar keine Lust habe und gestresst bin, brauche ich einfach was Süßes, auch wenn das nicht der gesündeste Lebensstil ist :D

This week I went for dinner to my favorite Italian place. You may have seen the Tailing in different weekly posts before but for a good reason, the food  and the view over the Rhine there are amazing. This time I had a super delicious pizza with parma ham, parmesan, rucola and pine nuts. This week I also had this week donut during a break at work. Sometimes if I am really demotivated I end up eating something sweet. I know that this is not healthy but I can't really help it.